Physio-control TrueCPR manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Santé et hygiène Physio-control TrueCPR.
Nous fournissons des manuels en pdf 2 Physio-control TrueCPR à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Coaching-Gerät

1

Dispositif d’assistance

1

INSTRUCTIONS FOR USE

1

Gebrauchsanweisung

1

Instructions d’utilisation

1

Contents

3

Introduction

5

Intended Use

5

Operating Principle

5

Safety Information

5

Basic Orientation

7

Recommended Training

8

Using the TrueCPR Device

10

Inactivity timer

11

Airway indicator

11

Screen Illustrations

13

Alert Indicators

15

Shut-down Screen

15

Troubleshooting Tips

16

Operator’s Checklist

17

Data Management

18

Cleaning the Device

19

Storing the Device

19

Maintenance

20

Battery Replacement

20

Service and Repair

20

Service Life

21

Product Specifications

22

Safety Classifications

23

Electromagnetic Immunity

24

©2013 Physio-Control, Inc. 21

25

Separation Distances

26

Compliance

27

Einführung

29

Verwendungszweck

29

Funktionsweise

29

Sicherheitsinformationen

29

Grundlagen

31

Empfohlene Schulung

33

Verwenden des TrueCPR-Geräts

33

German/Deutsch

35

Bildschirmabbildungen

37

Bedienerprüfliste

43

Datenverwaltung

44

Reinigung des Geräts

46

Aufbewahrung des Geräts

46

Auswechseln der Batterien

47

Service und Reparatur

47

Lebensdauer

47

Technische Daten zum Produkt

49

Sicherheitsklassifikationen

50

Verträglichkeit

50

Schutzabstände

54

Konformitätserklärung

55

Utilisation prévue

57

Principe de fonctionnement

57

AVERTISSEMENTS

58

Indications de base

59

Formation recommandée

61

Remarques :

62

French/Français

63

Indicateur voies

64

Illustrations d’écran

65

Indicateurs de compression

66

Indicateurs d’alerte

68

Écran de fermeture

68

Conseils de dépannage

69

Gestion des données

71

Nettoyage de l’appareil

72

Stockage de l’appareil

73

Symboles

74

Spécifications du produit

76

Classifications de sécurité

76

Immunité électromagnétique

78

Distances de séparation

80

Table des matières

Contents

3

Intended Use

7

Operating Principle

7

Safety Information

7

Basic Orientation

9

Using the TrueCPR Device

10

©2012 Physio-Control, Inc. 5

11

Inactivity timer

13

Airway indicator

13

Screen Illustrations

15

Alert Indicators

17

Shut-down Screen

17

Troubleshooting Tips

18

Operator’s Checklist

19

Data Management

20

Cleaning the Device

21

Storing the Device

21

Maintenance

22

Battery Replacement

22

Service and Repair

22

©2012 Physio-Control, Inc. 17

23

Product Specifications

24

Safety Classifications

24

Essential Performance

25

Electromagnetic Immunity

25

Electromagnetic Emissions

25

©2012 Physio-Control, Inc. 21

27

Compliance

29

Einführung

31

Verwendungszweck

31

Funktionsweise

31

Sicherheitsinformationen

31

Grundlagen

33

Verwenden des TrueCPR-Geräts

35

German/Deutsch

37

Bildschirmabbildungen

39

Bedienerprüfliste

44

Datenverwaltung

45

Reinigung des Geräts

46

Aufbewahrung des Geräts

47

Service und Reparatur

48

Technische Daten zum Produkt

50

Sicherheitsklassifikationen

50

Verträglichkeit

51

Schutzabstände

54

Konformitätserklärung

55

Introduction

57

Utilisation prévue

57

Principe de fonctionnement

57

AVERTISSEMENTS

58

Indications de base

59

Pratiquer une RCP

61

AVERTISSEMENT

62

French/Français

63

Indicateur voies

64

Illustrations d’écran

65

Conseils de dépannage

68

Gestion des données

70

Nettoyage de l’appareil

71

Stockage de l’appareil

72

Symboles

73

Spécifications du produit

75

Classifications de sécurité

75

Émissions électromagnétiques

76

Performances essentielles

76

Introducción

81

Uso previsto

81

Principio de funcionamiento

81

Información de seguridad

81

Información básica

83

Uso del dispositivo TrueCPR

85

Gráficos de la pantalla

89

Administración de datos

94

Limpieza del dispositivo

95

Mantenimiento

96

Sustitución de las baterías

96

Símbolos

97

Especificaciones del producto

99

Clasificaciones de seguridad

99

Emisiones electromagnéticas

100

Rendimiento adecuado

100

Inmunidad electromagnética

100

Spanish/Español

101





Plus de produits et de manuels pour Santé et hygiène Physio-control

Modèles Type de document
LUCAS 2 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Physio-Control LUCAS 2, 48 pages
LIFEPAK 1000 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Physio-Control LIFEPAK 1000 [es] , 82 pages
LIFEPAK EXPRESS Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Physio-Control LIFEPAK EXPRESS, 82 pages
LIFEPAK 15 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 15 Manuale d'uso, 270 pages
LUCAS 2 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LUCAS 2 Manual del usuario, 40 pages
LIFEPAK 1000 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 1000 Manual del usuario, 86 pages
LIFEPAK CR Plus Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK CR Plus Manual del usuario, 80 pages
LIFEPAK 20 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Physio-Control LIFEPAK 20 [es] , 210 pages
LIFEPAK 15 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Physio-Control LIFEPAK 15 [es] , 348 pages
LIFEPAK 20e Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 20e Manual del usuario, 230 pages
LIFEPAK 15 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 15 Manual del usuario, 318 pages
LIFEPAK CR Plus Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK CR Plus User Manual, 80 pages
LIFEPAK 1000 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 1000 User Manual, 86 pages
LUCAS Manuel d'utilisateur   Physio-Control LUCAS User Manual, 40 pages
LUCAS 2 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LUCAS 2 User Manual, 40 pages
LIFEPAK 20e Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 20e User Manual, 218 pages
LIFEPAK 15 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 15 User Manual [es] , 290 pages
LUCAS Manuel d'utilisateur    Physio-Control LUCAS Manuel d'utilisation [es] , 76 pages
LUCAS 2 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LUCAS 2 Manuel d'utilisation [es] , 40 pages
LIFEPAK 1000 Manuel d'utilisateur   Physio-Control LIFEPAK 1000 Manuel d'utilisation [es] , 86 pages

Physio-control appareils