Physio-control LIFEPAK 1000 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 38)

Datenverwaltung

4-4 Gebrauchsanweisung LIFEPAK 1000 Defibrillator

Übersicht über die Verbindungen zum Übertragen von Berichten

Patienten-, Test- und Wartungsdaten können vom LIFEPAK 1000 Defibrillator an

einen PC-kompatiblen Computer mit CODE-STAT™ Software (Version 6.0 oder höher),

einem Physio-Control LIFENET Produkt, übertragen werden.

Der LIFEPAK 1000 Defibrillator (siehe Abbildung 2-1) unterstützt die drahtlose

Infrarot-Kommunikation zur Übertragung von Daten vom Defibrillator an den Computer.

Um die übertragenen Daten empfangen zu können, muss der Computer über einen

funktionsfähigen IrDA-Port verfügen.

Ist der Computer nicht mit einem IrDA-Port ausgestattet, können Sie einen IrDA-Adapter

installieren, der die erforderliche Schnittstelle bereitstellt. Physio-Control empfiehlt bei allen

Computern die Installation eines IrDA-Adapters, um eine erfolgreiche Herstellung der

Kommunikationsverbindung und Datenübertragung sicherzustellen.

IrDA-Adapter sind für serielle Ports oder USB-Ports erhältlich. Befolgen Sie die mit dem

Adapter mitgelieferten Installations- und Gebrauchsanweisungen und achten Sie darauf,

dass die Adapterhalterung (Empfangsseite) auf einer stabilen Fläche positioniert wird.

In Abbildung 4-1 ist dargestellt, wie Defibrillator und IrDA-Adapter vor Beginn einer

Datenübertragung zu positionieren sind.

Hinweis: Der schattierte Kegel in Abbildung 4-1 stellt die ungefähren Parameter

zur Positionierung des IrDA-Ports des Defibrillators gegenüber dem IrDA-Adapter dar.

In dem Maße, wie der Abstand zwischen den beiden Einheiten zunimmt, vergrößert

sich auch der Bereich für ihre Ausrichtung.

Abbildung 4-1 IrDA-Verbindungen

Mit dem LIFENET Produkt starten und steuern Sie die Übertragung der Gerätedaten

von Ihrem Computer aus. Hierzu gehören das Starten des Daten-Download, das Auswählen

der zu übertragenden Berichte und die Überwachung des Übertragungsvorgangs. Weitere

Informationen zur Konfigurierung des LIFENET Produkts und Anweisungen zur Übertragung

von Gerätedaten finden Sie in den Anwenderhandbüchern und Referenzkarten, die dem

LIFENET Produkt beigelegt sind.

IrDA-

Adapter/

Compute

Abstand: 1 Meter

15°

Defibrillator

15°

Ausrichtungsbereich: 30°

1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 87 88

Pas de commentaire

Physio-control LIFEPAK 1000 Manuel d'utilisateur Page 38